L'architecture de l'hôtel Krone

Une vaste restructuration de l’hôtel Krone a eu lieu à l’automne 1998, en collaboration avec le bureau d’architectes Leo Kaufmann & Albert Rüf. La partie la plus ancienne, qui date de 1904, a été partiellement démolie et en l’espace de cinq jours, une nouvelle aile destinée aux chambres avec 18 modules en bois préfabriqués sur deux étages ainsi qu’un grenier ont vu le jour. Malgré ces mesures drastiques, la saison d’hiver a commencé en temps et en heure.

• En 2002 la partie de l’hôtel côté église a été transformée en huit semaines seulement. Sept nouvelles chambres ont été créés au rez-de-chaussée et les chambres existantes ont été agrandies.
• En 2005, pour enrichir l’offre estivale, un lac naturel de baignade (env. 300 m², jusqu’à 3,5 m de profondeur) avec jardin aménagé ont vu le jour. En parallèle, la troisième partie destinée aux chambres a été modernisée.
• En 2007, un véritable événement a eu lieu : la construction du SkySPA au 4e et 5e étage. Son emplacement unique offre une vue imprenable sur le mont Kanisfluh et se distingue par sa transparence et son architecture légère en bois.

• Dès 2009, les espaces communs – Réception, entrée, hall avec cheminée, bar et restaurant – ont été fondamentalement réaménagés pour qu’ils correspondent au style linéaire et transparent de la maison. Cela a créé de la place pour une bibliothèque et un espace-restaurant moderne.
• En 2016, les chambres de l’année 1998 ont été dotées de sols en bois et de nouveaux meubles capitonnés.

Ces étapes cruciales ont transformé un hôtel traditionnel en une maison moderne et orientée vers l’avenir. Le travail continu d’entreprises artisanales et l’emploi de matériaux locaux (en particulier le bois d’Au et de la région) soulignent notre lien à la philosophie architecturale locale. L’hôtel Krone rayonne par sa légèreté et sa transparence, ce que renforcent encore ses grandes baies panoramiques et ses formes claires.

• En 2022, 26 chambres supplémentaires dans la partie donnant côté église ont été largement rénovées.

Une autre transformation de poids a eu lieu en 2025. Cette transformation de la bâtisse côté jardin a nécessité pas moins de 200 jours de travaux : un réaménagement de l’espace extérieur avec sauna et spa-du-jardin, l’intégration d’une nouvelle cuisine ainsi que la construction d’un bâtiment complémentaire pour loger les membres de notre équipe. De plus, les toits ont été dotés de panneaux photovoltaïques.

« Un design intemporel et un confort optimal. Une architecture appropriée et une utilisation responsable des ressources. Une tradition vivante loin des clichés alpins. C’est ce que représentent l’hôtel Krone et la famille Lingg. Telle était notre ambition lors de la conception, que nous avons concrétisée en utilisant beaucoup de bois et en faisant appel à l’artisanat du Bregenzerwald. »