Programme de la maison en été | Hôtel Krone 4* à Au, Bregenzerwald

Pour un séjour d'une semaine, vous avez la possibilité de profiter de tout ce qui suit :

Verre de bienvenue avec informations sur le séjour

La famille Lingg vous accueille lors d’un apéritif au Prosecco. Elle vous renseigne sur tout ce qu’il est utile de savoir concernant la maison, le programme de l’hôtel et ce qu’il y a à voir et à faire dans la région.

VISITE CULTURELLE DU VILLAGE GUIDÉE par Walter Lingg

Une visite guidée particulièrement intéressante qui aborde les thèmes de la régionalité, l’agriculture au Bregenzerwald et la fabrication du fromage, la production d’énergie issue du bois – matière première renouvelable, l’artisanat au Bregenzerwald et la visite de l’église baroque unique en son genre. Gratuit – merci de vous inscrire à la réception.

Le Krone rencontre les arts

Nous avons le plaisir de vous présenter – en collaboration avec le Conservatoire Régional du Vorarlberg – des événements musicaux réguliers chez nous, à l’hôtel Krone à Au. Depuis 2012, de jeunes artistes viennent se produire sur la “scène du Krone” et emplissent notre maison de sons mélodieux. Gratuit – merci de vous inscrire à la réception.

La marche nordique – liberté de mouvement

Pas à pas vers la vitalité. Pendant le cours d’initiation à la marche nordique proposé par nos moniteurs, bâtons aux mains, on passe devant forêts et prairies. Cette activité est adaptée à toutes les classes d’âge. Gratuit – merci de vous inscrire à la réception.

Randonnées guidées avec nos guides

Ils vous emmènent vers les beautés naturelles du Bregenzerwald que l’on ne découvrirait pas forcément tout seul et où que l’on soit, ils ont toujours de belles histoires à raconter. Gratuit – merci de vous inscrire à la réception.

Prouesses musicales – CONCERT D’ORGUES

Le concert a lieu dans l’église baroque d’Au, véritable centre historique et architectural. Ensuite nous vous invitons à prendre un verre. Gratuit – merci de vous inscrire à la réception.

Moonlight-Spa

Tous les lundi, notre Sky-Spa est ouvert jusqu’à 23h. Détendez-vous en prenant un verre de Prosecco à la lueur des chandelles dans notre petit joyau dédié au bien-être.

Sauna pour Elles

Deux fois par semaine, notre Sky Spa est réservé à la gent féminine pendant 2 heures.

Programme d’activités

avec aquagym, gym matinale, abdos-jambes-fessiers et gym pour le dos. Gratuit – merci de vous inscrire à la réception.

Krone Events

Événements de la Région (en allemand)

	July 2020
Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun
		1 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Le Krone rencontre les arts Le Krone rencontre les arts Concert en coopération avec le Conservatoire Régional du Vorarlberg Quand : 20h30 – 21h30 Où : dans le hall avec cheminée Ensemble „La Rocaille“ Maren Burger – Kloser, Sabine Gstach, Veronika Ortner –Dehmke, Dorit Wocher Johann Christian Bach (1735 –1782): Allegro William Byrd (1543 – 1628): Sellengers Round Cèsar Franck (1822-1890): Prelude op.18, Andantino cantabile Sören Sieg (* 1966): “Circle dance” Pieter Campo (* 1980): Mazurka Jan Rokyta (* 1969): Hora Ca din Caval Johann Christian Bach (1735 – 1782): Andante - Allegro assai aus dem Quartett D-Dur (WB 62) Glenn Miller (1904-1944): arr. Paul Van Loey, Moonlight Serenade Jan van Landeghem (1954): nach Gustav Peter (+1919), Bravour - Galopp PieterCampo (1980): Kardos 2 Ensemble „La Rocaille“ Maren Burger – Kloser, Sabine Gstach, Veronika Ortner –Dehmke, Dorit Wocher Mit40 Fingern auf Flöten von Sopran bis Subbass. Wann: 20:30 bis 21:30 Wo: hall avec cheminée • •	2 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Elmar Tout les semaines Elmar vous mène vers les plus jolis sites de notre nature et vous raconte une foule de choses passionnantes sur la faune et la flore. Départ et durée selon la météo. Infos dans le "Kronenblättle". Inscription: jusqu' à la veillee avant 19h30 Wann: 9:15 bis 15:15 Wo: Nature Exercices pour le dos Wann: 10:00 bis 10:30 Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 • • • • •	3 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Concert d’orgue avec visite guidée de l‘église Le concert a lieu juste à côté dans l’église baroque. Arnold Meusburger joue sur l’orgue historique, Walter Lingg vous dévoilr les particularités de l’église. En suivant, nous vous invitons à prendre un verre à l’hôtel. Le concert est gratuit. Les dons en faveur de la rénovation de l’église sont les bienvenus ! Inscription : jusqu’à 15h00 à la réception Quand : 17h00 – 18h00 Où : église baroque d’Au Wann: 20:30 bis 21:30 • • • •	4	5 Cocktail de bienvenue Pour vous souhaiter la bienvenue, la famille Lingg vous invite à prendre un verre à ses côtés et vous révèle tout ce qu’il faut savoir sur la maison, la région et le programme hebdomadaire. Quand : 18h00 – 18h30 Où : au bar Wann: 18:00 bis 18:30 Wo: Bar •
6 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Visite culturelle du village avec Walter Lingg Lors d’une promenade d’environ deux heures, Walter Lingg vous révele les secrets de la vie dans les Alpes autrichiennes. Il vous parle entre autres de l’agriculture en 3 paliers, de la fabrication des bardeaux de bois et des célèbres maîtres d’œuvre baroques du Bregenzerwald. Inscription : jusqu’à 9h00 à la réception Quand : 10h00 – 12h00 Où : rendez-vous à la réception Wann: 10:00 bis 12:00 Wo: rendez-vous à la réception Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Moonlight-Spa Profitez des agréments de notre Sky•Spa jusqu’à 23h00 à la lueur des chandelles avec un verre de vin pétillant ! Quand : 21h30 – 23h00 Où : au Sky Spa Wann: 21:30 bis 23:00 Wo: Sky Spa • • • •	7 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Elmar Wann: 9:15 bis 15:15 Un corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Bain sonore méditatif dans le Sky Spa Bain sonore dans le Sky Spa aux chandelles. Profitez d’une fin de journée méditative et préparez-vous pour une nuit reposant avec les sons relaxants de bol de cristal. Pour ceux qui préfèrent profiter seulement du spa ceci est ouvert jusqu'à 21 heures, afin de permettre au mieux le déroulement du bain sonore. Inscription jusqu’à 16h30 à la réception Wann: 21:00 bis 22:00 • • • • • •	8 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Le Krone rencontre les arts Le Krone rencontre les arts Concert en coopération avec le Conservatoire Régional du Vorarlberg Quand : 20h30 – 21h30 Où : dans le hall avec cheminée Gesangsklasse Dora Kutschi Katharina Riegler, Sopran Britta Wagener, Mezzosopran Dora Kutschi, Mezzosopran Evgeniy Baev, Tenor Maya Melnicenko, Klavier Programm Robert Schumann - aus „Dichterliebe“: Im wunderschönen Monat Mai Aus meinen Tränen sprießen Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne Wenn ich in Deinen Augen seh‘ Ich will meine Seele tauchen Johannes Brahms - aus „Zigeunerlieder“: Hei,Zigeuner Kommt Dir manchmal in den Sinn Rote Abendwolken Antonin Dvorjak - aus „Mährische Duette“: Fliege, Vöglein, fliege Wenn die Sense scharfgeschliffen Der kleineAcker Die Taube aufdem Ahorn Gabriel Faurè - Aux Bord de l‘Eau Petr Iliytsch Tschaikovskiy - Arie des Lenskiy aus der Oper„Evgeniy Onegin“ „Kuda, kuda“ Giuseppe Verdi - Arie der Asucena aus der Oper„Il Trovatore“ „Stride la vampa“ Gioacchino Rossini - Arie der Rosina aus der Oper„Il Barbiere die Siviglia“ „Una Voce poco fa“ Georges Biset - Rezitativ und Habanera ausder Oper „Carmen“ „Quandje vous aimerai…L’amour est un oiseaux rebelle“ Wann: 20:30 bis 21:30 Wo: hall avec cheminée • •	9 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Michi Tout les semaines Elmar ou Michi vous mène vers les plus jolis sites de notre nature et vous raconte une foule de choses passionnantes sur la faune et la flore. Départ et durée selon la météo. Infos dans le "Kronenblättle". Inscription: jusqu' à la veillee avant 19h30 Wann: 9:15 bis 15:15 Wo: Nature Exercices pour le dos Wann: 10:00 bis 10:30 Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 • • • • •	10 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 • •	11 Un corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Concert d’orgue avec visite guidée de l‘église Le concert a lieu juste à côté dans l’église baroque. Arnold Meusburger joue sur l’orgue historique, Walter Lingg vous dévoilr les particularités de l’église. En suivant, nous vous invitons à prendre un verre à l’hôtel. Le concert est gratuit. Les dons en faveur de la rénovation de l’église sont les bienvenus ! Inscription : jusqu’à 15h00 à la réception Quand : 17h00 – 18h00 Où : église baroque d’Au Wann: 20:30 bis 21:30 • • •	12 Cocktail de bienvenue Pour vous souhaiter la bienvenue, la famille Lingg vous invite à prendre un verre à ses côtés et vous révèle tout ce qu’il faut savoir sur la maison, la région et le programme hebdomadaire. Quand : 18h00 – 18h30 Où : au bar Wann: 18:00 bis 18:30 Wo: Bar •
13 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Visite culturelle du village avec Walter Lingg Lors d’une promenade d’environ deux heures, Walter Lingg vous révele les secrets de la vie dans les Alpes autrichiennes. Il vous parle entre autres de l’agriculture en 3 paliers, de la fabrication des bardeaux de bois et des célèbres maîtres d’œuvre baroques du Bregenzerwald. Inscription : jusqu’à 9h00 à la réception Quand : 10h00 – 12h00 Où : rendez-vous à la réception Wann: 10:00 bis 12:00 Wo: rendez-vous à la réception Exercices pour le dos Wann: 10:00 bis 10:30 Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Moonlight-Spa Profitez des agréments de notre Sky•Spa jusqu’à 23h00 à la lueur des chandelles avec un verre de vin pétillant ! Quand : 21h30 – 23h00 Où : au Sky Spa Wann: 21:30 bis 23:00 Wo: Sky Spa • • • • •	14 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Michi Wann: 9:15 bis 15:15 Un corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Wo: Sky Spa Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Le Krone rencontre les arts Le Krone rencontre les arts Concert en coopération avec le Conservatoire Régional du Vorarlberg Quand : 20h30 – 21h30 Où : dans le hall avec cheminée Classe du Anna Adamik Programme Ludwig van Beethoven (1770-1827) Douze variations sur la danse russe du ballet "The Forest Girl" de Paul Wranitzky Sonate op.31 / no. 2 ré mineur "The Storm" 1. Allegro 2. Adagio 3. Allegretto Sonate op.110 en la bémol majeur Moderato cantabile molto espressivo - Allegro molto - Adagio ma non troppo - Fuga - Allegro ma non troppo Wann: 20:30 bis 21:30 Wo: hall avec cheminée • • • • • • •	15 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Bain sonore méditatif dans le Sky Spa Bain sonore dans le Sky Spa aux chandelles. Profitez d’une fin de journée méditative et préparez-vous pour une nuit reposant avec les sons relaxants de bol de cristal. Pour ceux qui préfèrent profiter seulement du spa ceci est ouvert jusqu'à 21 heures, afin de permettre au mieux le déroulement du bain sonore. Inscription jusqu’à 16h30 à la réception Wann: 21:00 bis 22:00 • •	16 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Elmar Tout les semaines Elmar vous mène vers les plus jolis sites de notre nature et vous raconte une foule de choses passionnantes sur la faune et la flore. Départ et durée selon la météo. Infos dans le "Kronenblättle". Inscription: jusqu' à la veillee avant 19h30 Wann: 9:15 bis 15:15 Wo: Nature Exercices pour le dos Wann: 10:00 bis 10:30 Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 • • • • •	17 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Marche nordique avec Csaba Pas à pas vers la vitalité : la marche nordique est un entraînement efficace pour tous ceux qui souhaitent rester en forme. Le travail des bras avec les bâtons active 90% de la musculature. Nous vous invitons à participer au cours d’initiation à la marche nordique avec Csaba. Il est gratuit ! Durée : 1h30 Inscription : à la réception Où : rendez-vous à la réception Wann: 10:00 bis 11:30 Wo: rendez-vous à la réception Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Dîner pour les enfants Wann: 18:00 bis 19:00 Concert d’orgue avec visite guidée de l‘église Le concert a lieu juste à côté dans l’église baroque. Arnold Meusburger joue sur l’orgue historique, Walter Lingg vous dévoilr les particularités de l’église. En suivant, nous vous invitons à prendre un verre à l’hôtel. Le concert est gratuit. Les dons en faveur de la rénovation de l’église sont les bienvenus ! Inscription : jusqu’à 15h00 à la réception Quand : 17h00 – 18h00 Où : église baroque d’Au Wann: 20:30 bis 21:30 • • • • •	18 Un corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 • •	19 Cocktail de bienvenue Pour vous souhaiter la bienvenue, la famille Lingg vous invite à prendre un verre à ses côtés et vous révèle tout ce qu’il faut savoir sur la maison, la région et le programme hebdomadaire. Quand : 18h00 – 18h30 Où : au bar Wann: 18:00 bis 18:30 Wo: Bar •
20 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Visite culturelle du village avec Walter Lingg Lors d’une promenade d’environ deux heures, Walter Lingg vous révele les secrets de la vie dans les Alpes autrichiennes. Il vous parle entre autres de l’agriculture en 3 paliers, de la fabrication des bardeaux de bois et des célèbres maîtres d’œuvre baroques du Bregenzerwald. Inscription : jusqu’à 9h00 à la réception Quand : 10h00 – 12h00 Où : rendez-vous à la réception Wann: 10:00 bis 12:00 Wo: rendez-vous à la réception Exercices pour le dos Wann: 10:00 bis 10:30 Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Moonlight-Spa Profitez des agréments de notre Sky•Spa jusqu’à 23h00 à la lueur des chandelles avec un verre de vin pétillant ! Quand : 21h30 – 23h00 Où : au Sky Spa Wann: 21:30 bis 23:00 Wo: Sky Spa • • • • •	21 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Michi Wann: 9:15 bis 15:15 Un corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Wo: Sky Spa Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Bain sonore méditatif dans le Sky Spa Bain sonore dans le Sky Spa aux chandelles. Profitez d’une fin de journée méditative et préparez-vous pour une nuit reposant avec les sons relaxants de bol de cristal. Pour ceux qui préfèrent profiter seulement du spa ceci est ouvert jusqu'à 21 heures, afin de permettre au mieux le déroulement du bain sonore. Inscription jusqu’à 16h30 à la réception Wann: 21:00 bis 22:00 • • • • • • •	22 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Le Krone rencontre les arts Le Krone rencontre les arts Concert en coopération avec le Conservatoire Régional du Vorarlberg Quand : 20h30 – 21h30 Où : dans le hall avec cheminée Wann: 20:30 bis 21:30 Wo: hall avec cheminée • •	23 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Elmar Tout les semaines Elmar vous mène vers les plus jolis sites de notre nature et vous raconte une foule de choses passionnantes sur la faune et la flore. Départ et durée selon la météo. Infos dans le "Kronenblättle". Inscription: jusqu' à la veillee avant 19h30 Wann: 9:15 bis 15:15 Wo: Nature Exercices pour le dos Wann: 10:00 bis 10:30 Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 • • • • •	24 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Marche nordique avec Csaba Pas à pas vers la vitalité : la marche nordique est un entraînement efficace pour tous ceux qui souhaitent rester en forme. Le travail des bras avec les bâtons active 90% de la musculature. Nous vous invitons à participer au cours d’initiation à la marche nordique avec Csaba. Il est gratuit ! Durée : 1h30 Inscription : à la réception Où : rendez-vous à la réception Wann: 10:00 bis 11:30 Wo: rendez-vous à la réception Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Dîner pour les enfants Wann: 18:00 bis 19:00 Concert d’orgue avec visite guidée de l‘église Le concert a lieu juste à côté dans l’église baroque. Arnold Meusburger joue sur l’orgue historique, Walter Lingg vous dévoilr les particularités de l’église. En suivant, nous vous invitons à prendre un verre à l’hôtel. Le concert est gratuit. Les dons en faveur de la rénovation de l’église sont les bienvenus ! Inscription : jusqu’à 15h00 à la réception Quand : 17h00 – 18h00 Où : église baroque d’Au Wann: 20:30 bis 21:30 • • • • •	25 Un corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 • •	26 Cocktail de bienvenue Pour vous souhaiter la bienvenue, la famille Lingg vous invite à prendre un verre à ses côtés et vous révèle tout ce qu’il faut savoir sur la maison, la région et le programme hebdomadaire. Quand : 18h00 – 18h30 Où : au bar Wann: 18:00 bis 18:30 Wo: Bar •
27 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Visite culturelle du village avec Walter Lingg Lors d’une promenade d’environ deux heures, Walter Lingg vous révele les secrets de la vie dans les Alpes autrichiennes. Il vous parle entre autres de l’agriculture en 3 paliers, de la fabrication des bardeaux de bois et des célèbres maîtres d’œuvre baroques du Bregenzerwald. Inscription : jusqu’à 9h00 à la réception Quand : 10h00 – 12h00 Où : rendez-vous à la réception Wann: 10:00 bis 12:00 Wo: rendez-vous à la réception Exercices pour le dos Wann: 10:00 bis 10:30 Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Moonlight-Spa Profitez des agréments de notre Sky•Spa jusqu’à 23h00 à la lueur des chandelles avec un verre de vin pétillant ! Quand : 21h30 – 23h00 Où : au Sky Spa Wann: 21:30 bis 23:00 Wo: Sky Spa • • • • •	28 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Michi Wann: 9:15 bis 15:15 Un corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Corps en forme Wann: 10:00 bis 10:30 Wo: Sky Spa Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Bain sonore méditatif dans le Sky Spa Bain sonore dans le Sky Spa aux chandelles. Profitez d’une fin de journée méditative et préparez-vous pour une nuit reposant avec les sons relaxants de bol de cristal. Pour ceux qui préfèrent profiter seulement du spa ceci est ouvert jusqu'à 21 heures, afin de permettre au mieux le déroulement du bain sonore. Inscription jusqu’à 16h30 à la réception Wann: 21:00 bis 22:00 • • • • • • •	29 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Le Krone rencontre les arts Le Krone rencontre les arts Concert en coopération avec le Conservatoire Régional du Vorarlberg Quand : 20h30 – 21h30 Où : dans le hall avec cheminée Adrian Buzac et Victor Marin, Oboe Wann: 20:30 bis 21:30 Wo: hall avec cheminée • •	30 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Randonée "Découvert de la nature" avec Elmar Tout les semaines Elmar vous mène vers les plus jolis sites de notre nature et vous raconte une foule de choses passionnantes sur la faune et la flore. Départ et durée selon la météo. Infos dans le "Kronenblättle". Inscription: jusqu' à la veillee avant 19h30 Wann: 9:15 bis 15:15 Wo: Nature Exercices pour le dos Wann: 10:00 bis 10:30 Sauna réservé aux Dames À cette heure, notre Sky Spa est réservé aux Dames. Quand : 11h00 – 13h00 Où : Sky Spa Wann: 11:00 bis 13:00 Wo: Sky Spa Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 • • • • •	31 Programme actif en matinée avec Brigitte Wann: 7:30 bis 8:00 Wo: Sky Spa Marche nordique avec Csaba Pas à pas vers la vitalité : la marche nordique est un entraînement efficace pour tous ceux qui souhaitent rester en forme. Le travail des bras avec les bâtons active 90% de la musculature. Nous vous invitons à participer au cours d’initiation à la marche nordique avec Csaba. Il est gratuit ! Durée : 1h30 Inscription : à la réception Où : rendez-vous à la réception Wann: 10:00 bis 11:30 Wo: rendez-vous à la réception Aquagym Wann: 14:00 bis 14:30 Dîner pour les enfants Wann: 18:00 bis 19:00 Concert d’orgue avec visite guidée de l‘église Le concert a lieu juste à côté dans l’église baroque. Arnold Meusburger joue sur l’orgue historique, Walter Lingg vous dévoilr les particularités de l’église. En suivant, nous vous invitons à prendre un verre à l’hôtel. Le concert est gratuit. Les dons en faveur de la rénovation de l’église sont les bienvenus ! Inscription : jusqu’à 15h00 à la réception Quand : 17h00 – 18h00 Où : église baroque d’Au Wann: 20:30 bis 21:30 • • • • •

	July 2020
Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun
		1 Geführte Erlebniswanderung Tour 3 Wann: 8:45 bis 14:45 Im Reich der Kräuter Wann: 14:00 bis 15:30 Musikantentreff in der Ur-Alp Wann: 19:30 bis 0:00 Wildbeobachtung in Schoppernau Wann: 20:00 bis 21:00 • • • •	2 Geführte Wanderung Alpe Sattelegg Wann: 8:30 bis 11:30 Führung Villa Maund Wann: 14:00 bis 15:30 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 Wozu brauchen wir die Bienen? Wann: 17:00 bis 18:00 • • • •	3 Geführte Bergtour Biberkopf Wann: 7:45 bis 16:00 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 • •	4	5 Messe Wann: 8:30 bis 9:30 Wo: St. Leonhard, 6883 Au Blasmusik am Berg Wann: 11:00 bis 14:00 • •
6 Geführte Panorama-Wanderung am Diedamskopf Wann: 11:00 bis 12:30 Käsereibesichtigung Wann: 17:00 bis 18:00 • •	7 zum Sonnenaufgang auf die Kanisfluh Wann: 3:30 bis 5:00 Biomasse - die wachsende Energie In der Gemeinde Au wurde im Oktober 2010 ein Biomasse Heizwerk in Betrieb genommen und leistet seither, gemeinsam mit den Abnehmern, einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz in unserer Region. Wer mit Holz heizt, heizt im Kreislauf der Natur. Holz ist ein heimischer Brennstoff der nachwächst und zählt in Vorarlberg, neben der Wasserkraft, zur wichtigsten und außerdem stets erneuerbaren Energieressource. Wie das Hackgut aufbereitet wird und später zum Einsatz kommt, welche technischen Raffinessen eingebaut sind u.v.m. erfahren Sie bei einem Blick hinter die Kulissen. Wir laden Sie ein, mit uns das Biomasse Heizwerk Au zu besichtigen und die ”neue, saubere Wärme“ aus der Nähe zu betrachten. Wann: 16:30 bis 17:30 Wo: Argenau 376, 6883 Au, Österreich Seifensiede-Workshop Wann: 19:30 bis 22:00 Seifensiede-Workshop Wann: 19:30 bis 22:00 • • • •	8 Geführte Erlebniswanderung Tour 3 Wann: 8:45 bis 14:45 Im Reich der Kräuter Wann: 14:00 bis 15:30 Wildbeobachtung in Schoppernau Wann: 20:00 bis 21:00 • • •	9 Geführte Wanderung Alpe Sattelegg Wann: 8:30 bis 11:30 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 Wozu brauchen wir die Bienen? Wann: 17:00 bis 18:00 • • •	10 Geführte Wanderung Widderstein Wann: 8:00 bis 15:30 Auf der Spuren von Franz Michael Felder Wann: 10:00 bis 12:30 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 • • •	11	12 Messe Wann: 8:30 bis 9:30 Wo: St. Leonhard, 6883 Au •
13 Geführte Panorama-Wanderung am Diedamskopf Wann: 11:00 bis 12:30 Käsereibesichtigung Wann: 17:00 bis 18:00 • •	14 zum Sonnenaufgang auf die Kanisfluh Wann: 3:30 bis 5:00 Biomasse - die wachsende Energie In der Gemeinde Au wurde im Oktober 2010 ein Biomasse Heizwerk in Betrieb genommen und leistet seither, gemeinsam mit den Abnehmern, einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz in unserer Region. Wer mit Holz heizt, heizt im Kreislauf der Natur. Holz ist ein heimischer Brennstoff der nachwächst und zählt in Vorarlberg, neben der Wasserkraft, zur wichtigsten und außerdem stets erneuerbaren Energieressource. Wie das Hackgut aufbereitet wird und später zum Einsatz kommt, welche technischen Raffinessen eingebaut sind u.v.m. erfahren Sie bei einem Blick hinter die Kulissen. Wir laden Sie ein, mit uns das Biomasse Heizwerk Au zu besichtigen und die ”neue, saubere Wärme“ aus der Nähe zu betrachten. Wann: 16:30 bis 17:30 Wo: Argenau 376, 6883 Au, Österreich Seifensiede-Workshop Wann: 19:30 bis 22:00 Traditioneller Dorfabend in Schoppernau Wann: 20:00 bis 0:00 • • • •	15 Geführte Erlebniswanderung Tour 3 Wann: 8:45 bis 14:45 Im Reich der Kräuter Wann: 14:00 bis 15:30 Wildbeobachtung in Schoppernau Wann: 20:00 bis 21:00 • • •	16 Geführte Wanderung Alpe Sattelegg Wann: 8:30 bis 11:30 Führung Villa Maund Wann: 14:00 bis 15:30 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 Wozu brauchen wir die Bienen? Wann: 17:00 bis 18:00 Sonnenuntergangsfahrt am Diedamskopf Wann: 18:00 bis 22:30 • • • • •	17 Geführte Bergtour Zitterklapfen Wann: 6:00 bis 17:00 Umgang Bregenzerwald in Au Wann: 9:30 bis 11:30 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 • • •	18	19 Messe Wann: 8:30 bis 9:30 Wo: St. Leonhard, 6883 Au VN Wandertag und Blasmusik am Berg Wann: 11:00 bis 14:00 • •
20 Geführte Panorama-Wanderung am Diedamskopf Wann: 11:00 bis 12:30 Käsereibesichtigung Wann: 17:00 bis 18:00 • •	21 zum Sonnenaufgang auf die Kanisfluh Wann: 3:30 bis 5:00 Biomasse - die wachsende Energie In der Gemeinde Au wurde im Oktober 2010 ein Biomasse Heizwerk in Betrieb genommen und leistet seither, gemeinsam mit den Abnehmern, einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz in unserer Region. Wer mit Holz heizt, heizt im Kreislauf der Natur. Holz ist ein heimischer Brennstoff der nachwächst und zählt in Vorarlberg, neben der Wasserkraft, zur wichtigsten und außerdem stets erneuerbaren Energieressource. Wie das Hackgut aufbereitet wird und später zum Einsatz kommt, welche technischen Raffinessen eingebaut sind u.v.m. erfahren Sie bei einem Blick hinter die Kulissen. Wir laden Sie ein, mit uns das Biomasse Heizwerk Au zu besichtigen und die ”neue, saubere Wärme“ aus der Nähe zu betrachten. Wann: 16:30 bis 17:30 Wo: Argenau 376, 6883 Au, Österreich Seifensiede-Workshop Wann: 19:30 bis 22:00 Traditioneller Dorfabend in Au Wann: 20:30 bis 0:00 • • • •	22 Geführte Erlebniswanderung Tour 3 Wann: 8:45 bis 14:45 Im Reich der Kräuter Wann: 14:00 bis 15:30 Wildbeobachtung in Schoppernau Wann: 20:00 bis 21:00 • • •	23 Geführte Wanderung Alpe Sattelegg Wann: 8:30 bis 11:30 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 Wozu brauchen wir die Bienen? Wann: 17:00 bis 18:00 Sonnenuntergangsfahrt am Diedamskopf Wann: 18:00 bis 22:30 • • • •	24 Geführte Bergtour Braunarlspitze Wann: 6:30 bis 17:00 Auf der Spuren von Franz Michael Felder Wann: 10:00 bis 12:30 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 • • •	25	26 Messe Wann: 8:30 bis 9:30 Wo: St. Leonhard, 6883 Au •
27 Geführte Panorama-Wanderung am Diedamskopf Wann: 11:00 bis 12:30 Käsereibesichtigung Wann: 17:00 bis 18:00 • •	28 zum Sonnenaufgang auf die Kanisfluh Wann: 3:30 bis 5:00 Biomasse - die wachsende Energie In der Gemeinde Au wurde im Oktober 2010 ein Biomasse Heizwerk in Betrieb genommen und leistet seither, gemeinsam mit den Abnehmern, einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz in unserer Region. Wer mit Holz heizt, heizt im Kreislauf der Natur. Holz ist ein heimischer Brennstoff der nachwächst und zählt in Vorarlberg, neben der Wasserkraft, zur wichtigsten und außerdem stets erneuerbaren Energieressource. Wie das Hackgut aufbereitet wird und später zum Einsatz kommt, welche technischen Raffinessen eingebaut sind u.v.m. erfahren Sie bei einem Blick hinter die Kulissen. Wir laden Sie ein, mit uns das Biomasse Heizwerk Au zu besichtigen und die ”neue, saubere Wärme“ aus der Nähe zu betrachten. Wann: 16:30 bis 17:30 Wo: Argenau 376, 6883 Au, Österreich Seifensiede-Workshop Wann: 19:30 bis 22:00 Traditioneller Dorfabend in Schoppernau Wann: 20:00 bis 0:00 • • • •	29 Geführte Erlebniswanderung Tour 3 Wann: 8:45 bis 14:45 Im Reich der Kräuter Wann: 14:00 bis 15:30 Wildbeobachtung in Schoppernau Wann: 19:30 bis 20:30 • • •	30 Geführte Wanderung Alpe Sattelegg Wann: 8:30 bis 11:30 Führung Villa Maund Wann: 14:00 bis 15:30 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 Wozu brauchen wir die Bienen? Wann: 17:00 bis 18:00 Sonnenuntergangsfahrt am Diedamskopf Wann: 18:00 bis 22:30 • • • • •	31 Geführte Bergtour Rote Wand Wann: 6:30 bis 17:00 Besichtigung der Bergbrennerei Löwen Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomatischen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Teilnahme mit der Bregenzerwald Gäste-Card gratis! Wann: 16:00 bis 17:00 • •

Änderungen vorbehalten

Circuits de randonnée

Découvrez nos meilleurs plans

L'été

au Bregenzerwald

Profitez des nombreuses opportunités que vous offre la belle saison : randonnée, vélo, jogging ou farniente ou admirez tout simplement les couchers de soleil.

Retour à la vue d'ensemble

Événements culturels

Voir le programme

La météo à Au

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Le programme du Krone en été

Verre de bienvenue avec informations sur le séjour

VISITE CULTURELLE DU VILLAGE GUIDÉE par Walter Lingg

Le Krone rencontre les arts

La marche nordique – liberté de mouvement

Randonnées guidées avec nos guides

Prouesses musicales – CONCERT D’ORGUES

Moonlight-Spa

Sauna pour Elles

Programme d’activités

July 2020

July 2020

Änderungen vorbehalten

Circuits de randonnée

L'été

Événements culturels

La météo à Au

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Risque d'averses

Ensoleillement

Limite du zéro degré

Verre de bienvenue avec informations sur le séjour

VISITE CULTURELLE DU VILLAGE GUIDÉE par Walter Lingg

Le Krone rencontre les arts

La marche nordique – liberté de mouvement

Randonnées guidées avec nos guides

Prouesses musicales – CONCERT D’ORGUES

Moonlight-Spa

Sauna pour Elles

Programme d’activités

July 2020

July 2020

Änderungen vorbehalten

Circuits de randonnée

L'été

Événements culturels

Cookie Settings

Google Analytics (cn_AnalyticsActive)

Facebook Pixel (cn_Facebook)

Google AdWords (cn_AdWords)