function chkFormular () {
    if (document.schnell_anfragen.email.value  == "") {
    alert("Veuillez saisir votre adresse e-mail !");
    document.schnell_anfragen.email.focus();
    return false;
  }
  if (document.schnell_anfragen.email.value.indexOf("@") == -1) {
    alert("Vous n’avez pas saisi d’adresse e-mail !");
    document.schnell_anfragen.email.focus();
    return false;
  }
  if (document.schnell_anfragen.email.value.indexOf(".") == -1) {
    alert("Vous n’avez pas saisi d’adresse e-mail !");
    document.schnell_anfragen.email.focus();
    return false;
  }
  if (document.schnell_anfragen.name.value == "") {
    alert("Veuillez saisir votre nom !");
    document.schnell_anfragen.name.focus();
    return false;
  }
  if (document.schnell_anfragen.anzahl_kinder.value > 0) {
   if (document.schnell_anfragen.alter.value == "") {
    alert("Veuillez saisir l’âge du/des enfant(s) !");
    document.schnell_anfragen.alter.focus();
    return false; }
  }
  if (document.schnell_anfragen.zimmertyp.value == "Keine_Angabe") {
    alert("Veuillez choisir une catégorie de chambre !");
    document.schnell_anfragen.zimmertyp.focus();
    return false;
  }
}